I've already got the whole trilogy. I do prefer reading the original version of a book if I can and I do 90% of my reading in English anyway.

I will let you know when I finish the first book. It's gone straight to the top of my to-read list. It really sounds awesome. I love alternate history and sci-Fi and interesting female characters. Plus I've always had a thing for Roman history.