Enemies to lovers with H/C thrown in is so, so good (especially when there's reluctance on both sides or one side) and one of the things I love most for the reasons you've described. Seeing your enemy vulnerable can be so impactful, especially if you built them up to be this untouchable person in your mind.